Humacao, Puerto Rico

Porto Rico fabricou gás natural renovável pela primeira vez com tecnologia da Galileo Technologies

A empresa utiliza biogás do maior aterro sanitário de Porto Rico para gerar gás natural renovável na cidade de Humacao. Este é o primeiro projeto deste tipo naquele país e no Caribe.

Porto Rico fabricou gás natural renovável pela primeira vez com tecnologia da Galileo Technologies

A Galileo Technologies forneceu uma planta abrangente de gás natural liquefeito renovável (RLNG) localizada em Porto Rico. Isto fornecerá RLNG a clientes industriais para geração de eletricidade em seus sistemas de cogeração (CHP). O projeto é a primeira fonte de gás natural doméstico gerado na ilha.

 

A planta foi colocada em operação para realizar o processo de condicionamento e liquefação. Lá, cerca de 3.000 SCFM de gás de aterro (LFG) serão processados ​​diariamente para produzir 20.000 galões por dia. Este será distribuído como gás natural liquefeito (GNL) para substituir o dispendioso consumo de GNL importado em centrais privadas de cogeração. Neste sentido, a instalação de liquefação de Porto Rico removerá 27.090 toneladas de CO2 da atmosfera por ano, o que equivale ao CO2 removido por 4.515 hectares num ano.

 

Na sua fase de tratamento de biogás, a central dispõe de uma estação de valorização de CSM, ligada ao aterro, para remoção da maior parte do dióxido de carbono (CO2), compostos orgânicos voláteis (COV) e H2S, e de uma estação ZPTS® adicional para eliminação de CO2 residual. e umidade, melhorando a qualidade do RNG para liquefação. O gás, já convertido em GNL ou biometano, é liquefeito por duas estações de produção Cryobox® LNG e depois armazenado em contentores de armazenamento fixos. No processo criogênico, o N2 é eliminado. Este GNL será então carregado em unidades de reboque criogénicas para distribuição dentro da ilha.

 

“A possibilidade de ajudar Porto Rico a produzir o seu próprio biometano ou GNR foi o que nos atraiu desde o início para este projeto. Trabalhamos em estreita colaboração com a BGF para apoiar este projeto, entendendo que um ambiente insular tem seus próprios desafios de projeto”, disse Ronald J. Foster, presidente e COO da Galileo Technologies para a América do Norte.

 

“Temos orgulho de anunciar que somos pioneiros na geração de gás natural renovável em Porto Rico. Nossa equipe de engenharia enfrentou desafios importantes ao considerar critérios de projeto específicos para cada ilha. Além disso, nossa equipe de comissionamento planejou e executou o start-up da planta com rapidez e segurança, o que garantiu o sucesso do projeto”, acrescentou María de La Orden Cash, desenvolvedora sênior de projetos da Galileo Technologies.

Historias de sucesso